2024中韓版權(quán)研討會(huì)在北京舉行兩國專家共論數(shù)字環(huán)境下中韓音樂版權(quán)保護(hù)線
7月16日下午，以“數(shù)字環(huán)境下中韓音樂版權(quán)保護(hù)”為主題的2024中韓版權(quán)研討會(huì)在北京舉行。此次研討會(huì)由中國國家版權(quán)局和韓國文化體育觀光部聯(lián)合主辦，中國版權(quán)協(xié)會(huì)與韓國著作權(quán)委員會(huì)承辦。來自中韓版權(quán)管理部門、版權(quán)協(xié)會(huì)、相關(guān)組織和學(xué)界及業(yè)界代表200余人參加論壇。
中國國家版權(quán)局版權(quán)管理局局長(zhǎng)王志成回顧了近年來中韓版權(quán)交流歷程，中國國家版權(quán)局和韓國文化體育觀光部于2006年簽署部級(jí)版權(quán)交流合作協(xié)議，2019年補(bǔ)充簽署司局級(jí)《中韓版權(quán)交流合作諒解備忘錄》，約定兩國建立信息交流磋商機(jī)制，在版權(quán)立法、執(zhí)法、行業(yè)發(fā)展等方面廣泛開展合作。在此框架下，兩局于2006年至2023年間，在中韓兩地輪流舉辦了17次版權(quán)研討會(huì)和政府間工作會(huì)談，廣泛推動(dòng)了兩國版權(quán)管理機(jī)構(gòu)和產(chǎn)業(yè)界的交流合作。王志成提到，中國正在實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略和知識(shí)產(chǎn)權(quán)強(qiáng)國戰(zhàn)略，在依法促進(jìn)版權(quán)創(chuàng)造、運(yùn)用、保護(hù)、管理和服務(wù)等方面開展了大量富有成效的工作；韓國在版權(quán)立法，尤其是人工智能版權(quán)立法等方面進(jìn)行了豐富的實(shí)踐探索。相信通過此次研討會(huì)，兩國政府和業(yè)界同仁們能充分交流，分享中韓在人工智能時(shí)代版權(quán)保護(hù)與發(fā)展，特別是音樂領(lǐng)域的新舉措、新成果、新經(jīng)驗(yàn)，相互學(xué)習(xí)、共謀發(fā)展、合作共贏。
韓國文化體育觀光部著作權(quán)局局長(zhǎng)鄭香美則在致辭中提到，中韓版權(quán)研討會(huì)已經(jīng)舉辦17次，這是中韓兩國相互信任的好例子。關(guān)于本次研討會(huì)主題，鄭香美提到，近年來，包括文化產(chǎn)業(yè)在內(nèi)的行業(yè)面臨轉(zhuǎn)型升級(jí)，對(duì)版權(quán)政策也提出了創(chuàng)新挑戰(zhàn)。本次研討會(huì)主題與數(shù)字時(shí)代的版權(quán)政策和音樂產(chǎn)業(yè)緊密相關(guān)，本次研討會(huì)上，來自政界、學(xué)界、民間的嘉賓匯聚一堂，共同交流中韓兩國面對(duì)的挑戰(zhàn)，相信會(huì)增進(jìn)了解，集思廣益。
韓國著作權(quán)委員會(huì)委員長(zhǎng)姜錫沅、中國版權(quán)協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)于慈珂表達(dá)了希望通過聯(lián)通政府與業(yè)界，為兩國版權(quán)產(chǎn)業(yè)界提供幫助并深化雙邊交流的希冀。據(jù)悉，中國版權(quán)協(xié)會(huì)與韓國著作權(quán)委員會(huì)將簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議，該項(xiàng)合作的達(dá)成標(biāo)志著中韓兩國的版權(quán)合作邁出新的堅(jiān)實(shí)步伐，將為兩國版權(quán)產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展注入新的動(dòng)力，推動(dòng)雙方開展更加緊密的版權(quán)交流合作。
研討會(huì)上，中國國家版權(quán)局網(wǎng)絡(luò)版權(quán)產(chǎn)業(yè)研究基地秘書長(zhǎng)張欽坤、韓國著作權(quán)委員會(huì)法制研究組組長(zhǎng)金贊東、韓國世宗大學(xué)法學(xué)院教授崔昇宰，中國傳媒大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)管理學(xué)院法律系主任、文化法治研究中心主任、教授鄭寧以及中國音樂著作權(quán)協(xié)會(huì)副主席、總干事劉平，攜手同行的音樂創(chuàng)作者協(xié)會(huì)（KOSCAP）國際法務(wù)局局長(zhǎng)李泰縝進(jìn)行了發(fā)言，介紹了人工智能發(fā)展現(xiàn)狀和版權(quán)政策動(dòng)向，分析了AI對(duì)音樂版權(quán)帶來的機(jī)遇與挑戰(zhàn)以及中韓音樂集體管理組織未來在音樂版權(quán)產(chǎn)業(yè)方面的合作。
