是根據(jù)同名小說改編由王家衛(wèi)導(dǎo)演的一部當(dāng)代都市愛情劇講述青年阿寶憑借改革開放的春風(fēng)和自己的打拼躋身成為商界后起之秀的故事。劇中描述了上個(gè)世紀(jì)70年代末到90年代初
據(jù)悉該劇中使用了大量符合劇中時(shí)代背景的金曲。據(jù)音樂版權(quán)從業(yè)者介紹“《繁花》中的歌曲中大多數(shù)使用了原聲少部分使用了他人翻唱。據(jù)此估算音樂版權(quán)費(fèi)用在1000萬元左右?！?
但是近日《繁花》卻受到了音樂版權(quán)人的侵權(quán)質(zhì)疑。2024年1月29日下午知名歌手趙傳通過微博賬號(hào)發(fā)文稱由其演唱的歌曲《我是一只小小鳥》在熱門劇集《繁花》中被使用但劇組并未與他商談錄音使用權(quán)。
《我是一只小小鳥》是由李宗盛作詞作曲由趙傳最早演唱收錄在趙傳于1990年8月發(fā)行的同名專輯中。
1月30日下午《繁花》出品方回應(yīng)稱已聯(lián)系趙傳進(jìn)行了解釋和溝通。
根據(jù)《中華人民共和國著作權(quán)法》以下簡稱《著作權(quán)法》第四十四條規(guī)定錄音制作者對(duì)其錄制的錄音制品享有錄制者權(quán)。
因此趙傳所稱的“錄音權(quán)”實(shí)際上是指其對(duì)于錄音制品的錄制者權(quán)該權(quán)利是一種鄰接權(quán)。錄制者權(quán)包括復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、出租權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
據(jù)悉歌曲《我是一只小小鳥》是劇中角色之一陶陶的人生主題曲陶陶作為主角阿寶的發(fā)小以賣水產(chǎn)為生看似生活富足卻透出生活的壓抑和不幸福。劇中陶陶向?qū)毧倸w還200塊時(shí)親兄弟明算賬兩人相視一笑感嘆生活的艱辛不易歌曲《我是一只小小鳥》伴隨著陶陶的清唱描繪了陶陶這類小人物的心境他們?nèi)缤w翔在天空中的小鳥雖然渺小但卻勇敢地追求著自己的夢想獲得了不少觀眾的共鳴。
《著作權(quán)法》第二十四條第二項(xiàng)規(guī)定為介紹、評(píng)論某一作品或者說明某一問題在作品中適當(dāng)引用他人已經(jīng)發(fā)表的作品可以不經(jīng)著作權(quán)人許可不向其支付報(bào)酬但應(yīng)當(dāng)指明作者姓名或者名稱、作品名稱并且不得影響該作品的正常使用也不得不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法權(quán)益。這一規(guī)定即著作權(quán)法中的“合理使用”。
若電視劇僅為介紹劇情的時(shí)代背景等信息使用了版權(quán)歌曲的少量片段則構(gòu)成合理使用而不構(gòu)成侵權(quán)。電視劇《繁花》將歌曲《我是一只小小鳥》作為劇中人物角色的人生主題曲并由演員進(jìn)行了演唱明顯超出了合理使用的范疇。
《著作權(quán)法》第四十四條第二款規(guī)定“被許可人復(fù)制、發(fā)行、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播錄音錄像制品應(yīng)當(dāng)同時(shí)取得著作權(quán)人、表演者許可并支付報(bào)酬被許可人出租錄音錄像制品還應(yīng)當(dāng)取得表演者許可并支付報(bào)酬?！?
電視劇《繁花》對(duì)于歌曲《我是一只小小鳥》的使用存在兩種情形一是使用由李宗盛作詞作曲、由趙傳演唱的歌曲錄音作為劇中的背景音樂二是由劇中演員演唱由李宗盛作詞作曲的音樂作品。以下將對(duì)上述兩種使用行為所需獲得的授權(quán)進(jìn)行進(jìn)一步探討。
將權(quán)利歌曲作為節(jié)目背景音樂的行為劇中使用由李宗盛作詞作曲、由趙傳演唱的歌曲錄音作為背景音樂既需要獲得音樂作品作者李宗盛對(duì)其權(quán)利歌曲廣播權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的授權(quán)也需要獲得趙傳作為表演者對(duì)其表演者權(quán)中信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的授權(quán)和其作為錄制者對(duì)其錄音制品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的許可。
由劇中演員清唱權(quán)利歌曲的行為該行為使用了李宗盛的音樂作品由淘淘的扮演者陳龍進(jìn)行演唱。在這一行為中需要獲得音樂作品作者李宗盛對(duì)權(quán)利歌曲表演權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的授權(quán)。
《繁花》分別在中央電視臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)騰訊視頻播出節(jié)目在兩平臺(tái)播出的法律性質(zhì)有所差異。
在中央電視臺(tái)的播出在著作權(quán)法中電視臺(tái)是一種廣播組織電視臺(tái)播放節(jié)目的行為是一種廣播行為電視臺(tái)就自己播放的節(jié)目信號(hào)享有專有權(quán)即廣播組織權(quán)?！斗被ā肥褂靡魳纷髌凡⑼ㄟ^電視臺(tái)播出需要取得音樂作品作者的廣播權(quán)授權(quán)而表演者權(quán)、錄制者權(quán)中均不存在廣播權(quán)。
在騰訊視頻的播出權(quán)利歌曲通過電視劇《繁花》在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)騰訊視頻上呈現(xiàn)和傳播是一種信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為受到信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的控制。音樂作品作者、表演者、錄制者權(quán)中均存在信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。因此《繁花》在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上播出需取得上述主體信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的授權(quán)。
綜上所述《繁花》電視劇制作者在劇中使用由李宗盛作詞作曲、由趙傳演唱并錄制的《我是一只小小鳥》并通過電視臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)播出需要向李宗盛或其版權(quán)代理公司獲取該音樂作品的表演權(quán)、廣播權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)向趙傳獲取該歌曲表演者權(quán)和錄制者權(quán)中的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
中國北京市東城區(qū)東長安街1號(hào)東方廣場東方經(jīng)貿(mào)城東一辦公樓1501-1502室
